The Assembly of Schwartzistan · Official report · Session of 1953
Debate on The Firearms Regulation Act
In the Chair
Paul Arnholt, Speaker of the AssemblyMoving the Bill
Willem Fenn, Minister of WarThe official report of the sitting as printed by the Clerk of the Assembly. The bill and its stages.
The Speaker took the Chair at half past two. Prayers. The Clerk read the Orders of the Day. The Clerk read the Order of the Day: the Bill entitled The Firearms Regulation Act, third reading.
Official report · Assembly of SchwartzistanSession 1953 · col. 13974
Tuesday 4 August 1953
The Speaker: Order. The Bill before the House is a Line measure. The Minister of War will move it and the House will hear him in the customary silence.
Willem Fenn (Minister of War): I beg to move that the Bill be now read a third time and do pass. What the Line requires the House provides; the Bill provides it. The Ministry has nothing to add to the printed Bill. The Bill provides as follows. Penalty on conviction: a fine of 27 marka or 2 months. The Bill is in the hands of the House.
Paul Brenn (Westgau; The Continuity Party): Mr. Speaker, The Continuity Party supports every measure that keeps the record whole and opposes every measure that does not. This one keeps it whole. In Westgau, which I have the honour to sit for, the Bill will be read at the market cross and understood by half. On a Line measure I say what every member says: the Line holds, and the House holds with it. The clause is short and I shall not read it. My party will vote for the Bill. [The Line!]
Arno Jann (The Sudmark; The Assembly Union): Speaker, The Union has no quarrel with the purpose of the Bill; its quarrel is with the fee, and with the officer who will collect it. In The Sudmark, which I have the honour to sit for, the Bill will be read at the market cross and understood by half. On a Line measure I say what every member says: the Line holds, and the House holds with it. The Bill says so in terms: Penalty on conviction: a fine of 27 marka or 2 months. I support the Bill. [Hear, hear.]
Berta Brenn (Norrfeld; The Assembly Union): Speaker, I ask the House to consider the tradesman who will have to comply with this. He has not been consulted; he has been notified. The Line is held. What the Line needs the House provides. I have nothing to add and I shall not detain the House. In Norrfeld, which I have the honour to sit for, the Bill will be read at the market cross and understood by half. I support the third reading. [The Line!]
Willem Norrholt (The Ostrand; The Assembly Union): Mr. Speaker, Every Bill of this kind adds a form, a fee and a clerk. The Assembly Union would like, once in a session, to pass a Bill that removes one. On a Line measure I say what every member says: the Line holds, and the House holds with it. The Ostrand has had a hard year. I say that not against the Bill but so that the Minister remembers it when the fees are fixed. I support the third reading. [Interruption.]
Tobias Kolm (Westgau; The Workers' Front): Speaker, The Workers' Front has looked for the working man in this Bill and found him in the schedule, paying. The people of Westgau will ask what it costs them, and I should like to be able to tell them. The Line is held. What the Line needs the House provides. I have nothing to add and I shall not detain the House. The clause is short and I shall not read it. My party will vote for the Bill. [Hear, hear.]
The Minister thanked the House for a short debate and asked for a short division.
The Speaker: The Bill concerns the Line. The House will not divide. The Bill was passed without a division, the members rising in their places as the Clerk entered it.
The House then proceeded to the next Order of the Day.
The Bill as passed
- Passed by the Assembly by 42 votes to 21.
- Penalty on conviction: a fine of 27 marka or 2 months.
- Comes into force on 1 January 1954.